How to

台南ってどんな街？読み方・場所・何日あればいい？

台湾でいちばん古い街、台南。読み方と場所、台北からの時間、歩いて回れる範囲、何泊すればゆっくり楽しめるかをまとめます。

この記事には広告（アフィリエイト）を含みます

✓ 2026年11月8日に、13項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し：2027年5月ごろ

細い路地を曲がると、赤い提灯の下がったお寺の門。その向かいでは、朝早くから牛肉のスープの湯気が立っています。台南は、古いものと毎日の暮らしがすぐ隣にある街です。

台南の街づくりの歴史は1620年代までさかのぼります。台湾でいちばん早く開かれた都市で、「台湾」という名の発祥の地でもあります。オランダ、鄭成功（テイセイコウ）の時代、清の時代を通じて長く台湾の中心として栄え、いまも府城（昔の城下町）と呼ばれます。

見どころの多くは、旧市街の中西区（ジョンシーチュー）にぎゅっと集まっています。台南市の観光サイトでも、ほとんどの観光スポットが徒歩圏内にあると紹介されています。お寺と古い建物を歩いてめぐり、小吃（台湾の軽食）をつまみ、夜は夜市へ。それが台南の旅の基本です。

読み方と名前

• 日本では「たいなん」と読みます。台湾の中国語（華語）では「タイナン」と発音します。
• 台湾では「臺南」と「台南」の両方の書き方が使われます。地図アプリや住所では「臺南」と書かれていることが多いです。
• 古くからの中心部は「府城」と呼ばれ、店や菓子の名前にもよく使われています。

どこにある？行き方

日本から台南に入るときは、桃園（タオユエン）空港から新幹線で南下するか、高雄空港からバスで北上するのが主な方法です。くわしくは交通の各ページで。

• 台湾の南西部、北回帰線の南にあります。台湾第二の都市・高雄のすぐ北で、高雄とは行き来がしやすい距離です。
• 台北から：新幹線（高鉄）の台北駅から高鉄台南駅まで約1時間50分。台鉄（在来線）の台北駅から台南駅まで約3時間。いちばん安いのは高速バスで約4時間30分です。
• 桃園空港から：高鉄桃園駅から新幹線で台南へ。台鉄台南駅まで最速で約3時間です。
• 高雄空港から：111空港快線のバスで台南のバスターミナルまで、最速で約70分です。
• 新幹線の台南駅は街の中心から離れた郊外にあり、駅2階の通路から台鉄の沙崙（シャールン）駅に乗り換えて、台鉄台南駅へ向かいます。

街のまとまり（エリア）

「台湾好行（タイワンハオシン）」の98 府城台江（タイジャン）線は台南駅を出発し、孔子廟（コウシビョウ）、赤崁楼（チーカンロウ）、林百貨（リンバイフオ・ハヤシ百貨店）、安平エリアなどに停まるので、エリアの間の移動に便利です。

• 中西区：昔の府城の中心。赤崁楼・孔子廟・神農街（シェンノンジエ）・林百貨などが集まる、旅の中心です。
• 東区：台南駅の東側。20世紀初めの洋館が残り、大東夜市（ダードン イエスー）があります。
• 北区（ベイチュー）：花園夜市（ホワユエン イエスー）のあるエリア。
• 安平区（アンピンチュー）：17世紀から台南の海の玄関口だった港町。安平古堡（アンピングーバオ）と安平老街（アンピンラオジエ）があります。中心部からはバスで移動します。
• 郊外：奇美博物館（チーメイボーウーグアン）、台江国家公園（タイジャン グオジア ゴンユエン）、七股（チーグー）の塩田など。車やバスで半日〜1日かけて行くところです。

何日あればいい？

台南は、詰め込むより「ゆっくり歩いて、食べて、休む」のが似合う街です。小吃の店は朝だけ開くところや売り切れで閉まるところも多いので、日数に余裕があるほど楽しみが増えます。

• 日帰り：台北から新幹線で日帰りもできますが、中西区の見どころをいくつか見るだけで終わります。
• 2泊3日：中西区のお寺と古い建物、安平、夜市を一つ。はじめての台南の基本形です。
• 3泊4日：朝の小吃、昼の休憩、夜市を日ごとに変えて、無理なく回れます。年配の方や暑い季節には、この日数をおすすめします。
• 4泊以上：奇美博物館や台江国家公園、七股の塩田など郊外にも足をのばせます。

はじめての人へのひとこと

• 昼の日差しが強い街です。暑い季節は、朝と夕方に歩き、昼は博物館やカフェで休みましょう。
• 旧市街の道は細く、バイクがとても多いです。歩道のない道では、端を歩いて後ろからのバイクに気をつけます。
• 夜市は毎日ではなく、曜日によって開く市場が変わります。予定を立てる前に確かめておきましょう。

このページを印刷する（PDFにもできます）