見どころ

林百貨｜1932年開業の百貨店と屋上の神社

林百貨ハヤシヒャッカ

日本統治時代の1932年に開業した、台南の古い百貨店です。針の回る昔のエレベーター表示、屋上の神社「末廣社」、戦争の爆撃の跡。台南のお土産選びをしながら、建物そのものを見に行きましょう。

この記事には広告（アフィリエイト）を含みます

✓ 2026年11月8日に、15項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し：2027年5月ごろ

中正路と忠義路の角に、6階建ての古いビルが立っています。中に入ると、台南のお菓子やお土産、雑貨が並び、エレベーターの上では階数を示す針がゆっくり回っています。

林百貨は1932年12月5日に開業しました。日本人の林方一（ハヤシ ホウイチ）が出資した百貨店で、地元では台湾語で「5階建て」を意味する「五棧樓仔（ゴーツァンラウアー）」と呼ばれ、当時はとてもにぎわいました。台北の菊元百貨に続く、台湾で2番目の大型百貨店です。

戦後は長く閉じていましたが、修復を終えて2013年6月30日に見学できるようになり、2014年6月14日に「文創百貨店」としてふたたび営業を始めました。今は台南らしい品物を集めた店として、お土産選びにも便利です。

行ったら見たいもの

1. 1F 台南好客廳（タイナン ハオコーティン）：台南の名産、お土産、期間限定の食べものの売り場。
2. エレベーター：当時はとても珍しかったエレベーター（台湾語で「流籠」）。階数の表示が針の回る形なのが特徴です。
3. 2F〜4F：生活雑貨、工芸、デザイン、ファッションの売り場や、文化イベントのスペース。
4. 5F 台南好美味（タイナン ハオメイウェイ）：台湾の小吃（軽食）と喫茶「林珈琲（リン カーフェイ）」があります。
5. 6F と屋上：ショップと展望台。屋上には、1933年に会社の中に設けられた神社「末廣社（スエヒロシャ）」が残っています。建物に残るアメリカ軍の爆撃の跡も、台南市の観光サイトが見どころとして紹介しています。

歴史

林百貨は梅澤捨次郎（ウメザワステジロウ）の設計で1931年12月に工事が始まり、1932年12月5日に開業しました。当時、南台湾でいちばん大きな近代的百貨店でした。創業者の林方一は、開業直後の12月10日に台北で亡くなっています。

戦後は長い閉鎖期間を経て、2013年に修復が完了。2014年6月14日、ふたたび百貨店として台南の街に戻ってきました。

回り方のコツ

• 開店は11:00です。朝の早い時間に台南を歩く日は、孔子廟（コウシビョウ）や文学館を先に回り、昼前に林百貨へ来るとちょうどよいでしょう。
• まずエレベーターで6階まで上がり、屋上の神社と展望台を見てから、階段やエレベーターで下りながら売り場を見ると効率的です。
• 店内は冷房があり、歩き疲れたときの休憩にも向いています。5階で軽く食べることもできます。
• 買い物の詳しい案内は「林百貨で買うもの」のページを見てください。

このページを印刷する（PDFにもできます）