見どころ

台南公園|百年の池と滝、春の羊蹄甲の花

台南公園タイナン ゴンユエン

100年以上の歴史をもつ、台南の中心部にある大きな公園です。池のほとりの散歩や、3月の羊蹄甲(ようていこう)の花がたのしみです。入場無料。

この記事には広告(アフィリエイト)を含みます

✓ 2026年11月8日に、11項目を公式の情報で確かめました次の確かめ直し:2027年5月ごろ

台南公園|百年の池と滝、春の羊蹄甲の花
写真:Mk2010 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

ひと目でわかる

所要時間
30分〜1時間
入場料
無料
開いている時間
24時間(公式ページの表示)
休み
なし
最寄り
台南転運站(バスターミナル)のすぐそば。台南駅から北へ歩いて15分ほど(目安)

朝の池のほとりでは、体操をする人、ゆっくり歩く人の姿が見られます。水面には木々と空が映り、遠くで鳥が鳴いています。台南の人にとって、昔から変わらない憩いの場所が台南公園です。

公園は100年以上の歴史があり、昔から「燕潭(イエンタン)暁月(えんたんぎょうげつ)」の名で知られてきました。月が高くのぼったとき、燕潭という池に月が落ちたように映るようすをたたえた言葉です。

2017年の開園100周年には、日本の庭園の専門家を招いて滝の景色が修復されました。寺や古蹟を歩きつづけて疲れたら、ここで緑の中をのんびり歩くのがおすすめです。

行ったら見たいもの

  1. 燕潭:公園の中心にある池。池のまわりを散歩しながら、水面に映る木々を眺めましょう。
  2. 滝の庭:100周年のときに修復された、日本風の滝の景色です。緑に囲まれ、虫や鳥の声が聞こえます。
  3. 公園管理所:サンゴ石(咾咕石)の壁に赤い屋根、丸い窓のかわいらしい建物で、ヨーロッパの小さな家のような姿です。
  4. 羊蹄甲の林:公園の西側、台南転運站に近いあたりに、羊蹄甲(ようていこう)の木がたくさん植えられています。毎年3月ごろ、ピンクがかった紫の花が一面に咲きます。

歴史

台南公園は日本統治時代に造られ、2017年に100周年を迎えました。池や滝、管理所の建物などに、開園当時のおもむきが残されています。

台南の人々にとっては、子どもの頃から通い慣れた公園で、休日には親子連れでにぎわいます。

回り方のコツ

指さしで使える中国語

日本語中国語読み
台南公園までお願いします請到台南公園チン ダオ タイナン ゴンユエン

基本情報(時間・料金・行き方)

台南公園

池と滝と花の、百年の公園

燕潭の池、日本風の滝、かわいらしい管理所の建物、春の羊蹄甲の林。30分〜1時間の散歩にちょうどよい広さです。

入場は無料で、時間を気にせず立ち寄れます。

開館時間
24時間
休館日
なし
入場料
無料
行き方
台南駅から北へ歩いて15分ほど、またはタクシーで5分ほど(目安)。台南転運站のすぐそば
電話
+886-6-2982801
住所(タクシーで見せる)臺南市北區公園路356號
Google マップで大きく見る

行く前に

  • 入場無料。朝の散歩がいちばん気持ちのよい時間です。
  • 羊蹄甲の花は3月ごろ。くわしくは台南観光ネットの台南公園のページ(中国語)で。
  • 夜はひと気が少なくなる場所もあるので、明るい時間に歩きましょう。

出典(公式の情報)